Recensione “Tank”

di Nora Phoenix & K.M. Neuhold – Self Publishing

TITOLO: Tank

AUTORE: Nora Phoenix & K.M. Neuhold

GENERE: Contemporary Romance MM

SERIE: Ballsy Boys #2, autoconclusivo

CASA EDITRICE: Self Publishing

TRADUZIONE A CURA DI: Mary Vitrano

PAG: 310

DATA DI USCITA: 26 Novembre 2022

LINK ACQUISTO

DISPONIBILE CON KINDLE UNLIMITED

Recensione di Tank

Tank e Brewer lavorano come attori porno per la Ballsy Boys. I due sono agli antipodi e l’odio reciproco li porta a evitare di collaborare insieme. Almeno finché Rebel non decide di far fare loro una scena. Le scintille sono assicurate e l’aria è carica di elettricità durante le riprese. Eppure, Tank e Brewer si detestano profondamente e sperano solo di aver finito di avere a che fare l’uno con l’altro, dopo aver concluso di girare.

Non mi inchinerò per lui, non così, non quando mi desidera tanto quanto io voglio lui. Ci fissiamo l’un l’altro per un secondo, poi mi afferra per il collo e mi attira a sé, sbattendo la bocca sulla mia.

Il destino, però, ha altri piani per i due uomini. Entrambi hanno tante paure e insicurezze, nonché segreti che tengono ben lontani dalla vita sul set. Che cosa potrebbe accadere se le loro vite entrassero in collisione? Non è forse vero che chi disprezza, ama?

Forse un giorno incontrerò qualcuno che riuscirà a guardare oltre il mio corpulento aspetto esteriore, che si renderà conto che preferirei trascorrere una notte accoccolato insieme a lui sul divano a guardare film, invece di finire coinvolto in una scazzottata.

Per scoprirlo, non vi resta che leggere Tank. Tank è un Gay Romance ambientato nel mondo del porno che vi entrerà sottopelle e vi farà innamorare di questi due splendidi protagonisti. Secondo volume autoconclusivo della serie Ballsy Boys può essere letto come Stand Alone, anche se consiglio la lettura in ordine partendo da Rebel.

Confesso che avevo già letto Tank in lingua inglese e me ne ero innamorata profondamente, tempo prima che venisse annunciata la traduzione in italiano della serie. Rileggerlo è stato come innamorarmi di nuovo di Brewer e Tank. La loro sintonia, il lento crescere del loro amore e la sensualità che sprigionano si percepiscono benissimo in ogni pagina.

Entrambi i protagonisti sono ben caratterizzati, con i loro pregi e difetti. La loro maturazione e crescita emotiva come singoli, così come coppia sono realistiche e coinvolgenti. È stato per me un piacere ritrovare tutti gli amici e colleghi dei Ballsy Boys, sono sempre più curiosa di scoprire le loro storie. Inoltre, le scene erotiche sono sublimi, ben scritte, mai uguali o ripetitive.

Il suo ampio sorriso spezza qualcosa dentro di me, qualcosa che è stato duro e congelato per molto tempo. Mi vede. Tra tutte le persone che conosco, è Tank quello che mi vede davvero… e mi vuole lo stesso.

La traduzione è eccellente, rende benissimo lo stile pulito e intenso di Nora Phoenix e K.M. Neuhold. Ho apprezzato la scelta stilistica di lasciare alcuni termini in lingua originale, è difficile trovare una vera corrispondenza in Italiano che renda il concetto.

Se, come me, avete amato Rebel e i Ballsy Boys non potete farvi sfuggire Tank. Ideale per gli amanti degli MM erotici, ricchi di sentimenti che nascono in punta di piedi, di tanto amore, nonché di un gruppo di amici unito e divertente. Personalmente, muoio dalla voglia di leggere Heart e scoprire cosa ci riservano queste due meravigliose autrici MM.

5 stelline con lode per me.

La serie Ballsy Boys è composta da:

  1. Rebel
  2. Tank
  3. Heart (inedito in Italia)
  4. Campy (inedito in Italia)
  5. Pixie (inedito in Italia)

La copia Arc è stata gentilmente offerta dalle autrici.

Trama di Tank

Una finta relazione con il ragazzo che odio più di ogni altra cosa. Uccidetemi subito. Ragazzo carino e superficiale, figlio di puttana presuntuoso, idiota immaturo. Scegliete voi, sono tutti aggettivi che si applicano tranquillamente a Brewer. Il mondo è il suo buffet, e siamo tutti sul menu.

Non ho mai odiato nessuno quanto odio lui. Ma quando Rebel ci accoppia per girare una scena insieme, devo ammettere che non vedo l’ora di sfogare tutta la mia irritazione sul suo… beh, avete capito. Tuttavia, quando una scena si trasforma in una finta relazione, non sono sicuro che ce la faremo senza spargimenti di sangue. Poi succede qualcosa di strano. Più tempo passiamo insieme, più vedo un lato diverso di lui… e oso mostrare un lato diverso di me. Che diavolo sta succedendo?

Tank è il secondo libro dell’emozionante e sensuale serie Ballsy Boys. Può essere letto come stand-alone, ma è più divertente leggere la serie in ordine. Aspettatevi un sacco di risate, tantissima sensualità e una miriade di emozioni, a mano a mano che conoscerete questi Ballsy Boys.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.